أقوال

مثل وحدوتة…الحدوتة والنكتة والأمثال الشعبية أمثال توارثتها الأجيال ولكل مثل حدوتة

مثل وحدوتة

مثل وحدوتة

مثل وحدوتة، ثقافتنا العربية مليانة أمثال كتير، وكتير مننا يعرف بعض الأمثال دي وبنقولها في حياتنا اليومية في المواقف المختلفة، بس اللي منعرفهوش هو أصل الأمثال دي وحكايتها والمناسبة اللي أتقالت فيها…ودة اللي هحكيهولكوا في السطور الجاية.

مثل وحدوتة : على نفسها جنت براكش

معناه : يقصد به سوء تصرف شخص ما مما يجلب له المشاكل والمتاعب.

الحدوتة : وقع بعض الناس يوماً في مشكلة ما وقد كانوا يمتلكون كلبة تدعى براكش،

وحكم عليهم بدفع تعويض مادي ولكنهم كانوا لا يملكون الأموال الكافية لذلك،

ففكروا في الهرب وحزموا أمتعتهم للتسلل ليلاً ولكن الجنود أحسوا فلحقوا بهم ولكنهم اختبئوا فلم يدركوهم،

لكن الكلبة في ذلك الوقت نبحت نباحاً مسموعاً مما دل الجنود على مكانهم فتمكنوا من أسرهم وقتلوا براكش الكلبة.

مثل وحدوتة : الحيطان ليها ودان

معناه : يقال عندما يراد لشخص أن يهتم لما يقوله حتى لا يسمعه أحد.

الحدوتة : كانت الملكة كاثرين ملكة بريطانيا العظمى تبني قصورها وتضع أدوات للتجسس داخلها حتى تعرف كل ما يدور حولها وتسمع ما يقوله الخدم والعامةن

إقرأ أيضا:قصص رعب 2021 ….قصص مخيفة ومرعب مكتوبة قصيرة بالعامية

والكل المتواجدين بالقصر ولذلك قال أنيدبلايتون وزير حكومتها تلك المقولة لعلمه بتجسسها عليهم.

مثل وحدوتة : جزاء سنمار

معناه : يقصد به أن يقدم الشخص معروفاً ولا يلاقي مقابلاً له إلا سوء الجزاء ونكران الجميل بدل الشكر وحسن الجزاء.

الحدوتة : سنمار المذكور في المثل هو أسم مهندس معماري يتسم بالمهارة الشديدة، وقد كلف من قبل النعمان بن المنذر ببناء قصر ليس له مثيل في الدنيا فبناه سنمار وجعله تحفة يتحاكى بها الأمم،

وعندما جاء الملك أخبره أنه أنهى بناء قصره وجعله بغاية الروعة والجمال،

حتى أنه أخبره أن هناك حجر واحد إذا أزيل من مكانه لهدم القصر كله ليدل على شدة إتقانه وحسن صنيعه،

فسأله المنذر إذا كان هناك أحد غيره يعلم هذا السر فأجاب سنمار بالنفي فقتله المنذر حتى يموت معه السر.

مثل وحدوتة : رجع بخفي حنين

معناه : يقصد به عودة الشخص وهو خائب الأمل ولم يحقق ما كان يرجوه.

الحدوتة : كان هناك رجل يدعى حنين يعمل صانع للأحذية،

جاء إليه أعرابي يريد شراء خفين أي حذاء،

ولكن أراد أن يبخس بثمن الخفين فلم يوافق حنين حتى يأس الأعرابي ورحل دون أن يشتري،

إقرأ أيضا:استمتع في تسلية وألعاب…كيف تحصل على المتعة مع الأصدقاء

فغضب حنين كثيراً من الأعرابي وقرر الإنتقام منه.

سبقه في الطريق وألقي أحد الخفين الذين أعجبوه في طريقه وبعد عدة أمتار ألقي الآخروتخفي منتظر وصول الأعرابي.

عندما وصل الأعرابي إلى أحد الخفين قال : ما أشبه هذا بخفي حنين ليته كان معه الخف الآخر ولم يأخذها لأنها خف واحد فقط وأكمل طريقه إلى أن وصل إلى الخف الآخر فنزل من أعلى ناقته وأخذه وعاد مسرعاً على قدميه ليأخذ الخف الأول،

في هذه اللحظة خرج حنين وأخذ الناقة بما عليها وهرب، وحين عاد الأعرابي إلى قبيلته سألوه “بم جئت؟”

فقال “جئتكم بخفي حنين”.

مثل وحدوتة : اللي ميعرفش يقول عدس

معناه : يقال هذا المثل عندما يكون هناك شخص كثير التأليف أي الكلام غير الصحيح والصادر من أناس لا يعلمون ولا يفقهون.

الحدوتة : كان هناك تاجر  يبيع الحبوب كالفول والأرز والعدس وقد هجم اللصوص عليه وسرقوا نقوده،

فلحق بهم فتعثر أحد اللصوص بكيس ملئ بالعدس فتناثرت حبات العدس يميناً ويساراً،

ولما شاهد الناس حبات العدس أعتقدوا أنهم سرقوا منه بعض حبات العدس فرد عليهم التاجر” اللي ميعرفش يقول عدس”.

سبق السيف العذل

معناه : يقال لمن يتعجل فعل الشئ وبعد ذلك يكتشف أنه عمل شئ خاطئ.

إقرأ أيضا:كيفية التعامل مع الزوج العنيد… طرق التعامل مع الزوج العصبي والنكدي

الحدوتة : كان أعرابياً لديه عدد من النوق هربت في يوم ما وكان لديه ولدان فلحقا بهم للبحث عنهم، أحد الولدين وجد بعض النوق وعاد بهم أما الولد الآخر فلم يعد.

بعد فترة من الزمان أراد الأعرابي الذهاب للحج وأثناء تواجده في سوق عكاظ وجد رجلاً أسمه الحرث يرتدي نفس ملابس أبنه الذي كان يرتديها يوم خرج ولم يعد،

فعرف أن هذا الرجل قد قتل أبنه وسرق أمواله وملابسه وسيفه،

وذهب الأعرابي إلى الحرث وطلب منه أن يريه سيفه فأعطاه له فقتله الأعرابي بالسيف الذي سرقه من إبنه،

فاستاء الناس وقالوا له “أتقتله في الأشهر الحرم؟!” فأجابهم “سبق السيف العذل” بمعنى فات الأوان.

لا ناقة لي فيها ولا جمل

معناه : يقصد بها أن هذا الموضوع لا شأن لي به ولن أتدخل فيه.

الحدوتة : قالها الحارث بن عباد في حرب البسوس بين تغلب وربيعة حين رفض المشاركة في تلك الحرب،

والتي كان سببها أن كليب قتل ناقة البسوس فعزم جساس على قتل جمل كليب، ولكنه أخطأ الهدف وقتل كليب،

فقامت الحرب بينهم، ولما قاموا بدعوة الحارث بن زياد للإشتراك في الحرب رأي أنها حرب غير محقة وأنه لا يود الوقوف في صف الزير سالم أخو كليب ولا في صف مرة بن ربيعة والد جساس وقال لهم “لا ناقتي فيها ولا جملي”.

بين حانا ومانا ضاعت لحانا

معناه : يقال عند الحيرة بين أمرين مما قد يضيع أشياء عدة في تلك الحيرة.

الحدوتة : تزوج أحد الرجال من زوجتان في نفس الوقت وكانت الأولى أسمها حانا وقد كانت كبيرة السن،

أما الثانية أسمها مانا وقد كانت صغيرة السن، وكان عندما يذهب لمانا تنتف الشعر الأبيض الموجود في لحيته حتى لا يظهر عليه الشيب فيبدو أصغر سناً،

وعندما يذهب لمانا كانت تنتف له الشعر الأسود حتى لا يبدو أصغر سناً منها فقد كانت تريد أن يظهر عليه الشيب مثلها،

وبعد مدة نظر الرجل إلى نفسه في المرآة فلم يجد أثراً للحيته فقال غاضباً “بين حانا ومانا ضاعت لحانا”.

ربّ رمية من غير رام

معناه : يقصد به النجاح الذي يحدث عن طريق الصدفة.

الحدوتة : أحد الحكماء الذي كان يتصف بالمهارة في الرماية والصيد خرج للصيد فلم يفلح أن يصطاد شيئاً،

وتكرر الموضوع عدة مرات فذهب أخر مرة وعزم على أنه إن لم يصطاد اليوم شيئاً سوف يقتل نفسه وذهب معه أبنه للصيد وحاول الحكيم عدة مرات ولم يفلح أيضاً فأخذ أبنه السهم وحاول فأصاب الهدف فقال الحكيم “ربّ رمية من غير رام”.

اللي أختشوا ماتوا

معناه : يقصد به أنه في بعض الأحيان الخجل الزائد يفقد الناس حقوقهم ويعرضهم للأذى.

الحدوتة : في مصر في أربعينات القرن الماضي كانت تنتشر بشوارع القاهرة  الحمامات العامة للإستحمام وقد كان عبارة عن فناء واسع من دور واحد به مياه خلفه يوجد ما يدعى بالمستوقد وهو ما يضعوا به الفحم وتحته أنابيب الماء حتى يحافظوا على الماء دافئ للمستحمين.

وفي يوم من الأيام المخصصة للسيدات هبت النيران في المستوقد ومنه إلى الحمام نفسه،

فهربت بعض النساء من الحمام عاريات،  ومن خجلن الخروج عاريات وبقين داخل الحمام ألتهمتهن النيران ومتن حرقاً.

عادت حليمة لعادتها القديمة

معناه : يقصد به عودة الشخص إلى فعل ما بعد أن عزم ألا يعود إليه أبداً.

الحدوتة : حليمة المذكورة في المثل هي زوجة حاتم الطائي الذي كان يتصف بالجود والكرم، وكانت حليمة حالها كغير حال زوجها فقد كانت تتصف بالبخل الشديد.

أراد زوجها أن يعلمها الكرم فقال لها أن الناس يقولون أن المرء زاد  وزنه من زيادة وضع السمن في الطعام،

فأخذت تزيد من وضع السمن في الطعام حتى تعودت الجود،

ثم توفي ولدها الحبيب فقللت وضع السمن في الطعام لعل الله يقصر في عمرها وتلحق بولدها،

فقال الضيوف لزوجها حاتم “عادت حليمة لعادتها القديمة”.

بيدي لا بيد عمرو

معناه : يقال لمن يسبق عدوه بإفساد ما يملكه حتى يفقد عدوه لذة الإنتصار.

الحدوتة : قالته زنوبيا بنت عمرو التي احتلت عرش مملكة تدمر بعد مقتل والدها عمرو بن الأظرب، الذي قتله الملك جزيمة الأبرش، فعقدت النية على أخذ ثأر والدها من قاتله.

فبعثت له لكي يأتي إلى مملكتها طالبها للزواج فوافق جزيمة لكن أحد مستشاريه واسمه قصير بن سعيد رأى أنها مكيدة من زنوبيا للإيقاع به والثأر لوالدها، ولكن جزيمة أصر على الذهاب لزنوبيا فقتلته أخذاً بالثأر.

أقسم قصير بن سعيد على الإنتقام للملك فطلب من الملك الجديد عمرو بن عدي أن يعذبوه ويجلدوه حتى يذهب إلى زنوبيا وكأنه فاراً منهم ويستنجد بها فأنطالت الحيلة على زنوبيا وعرف قصير تفاصيل القلعة وكيفية الخروج والدخول منها وجميع أسرارها، ثم خرج وعاد معه عدد من الفرسان حتى يقتلوا زنوبيا،

وعند نجاح خطة قصير وأوشكت زنوبيا على الوقوع في الأسر ثم يقتلها الملك الجديد عمرو بن عدي قررت تناول سماً كان موجود بخاتمها حتى لا تترك لهم فرصة للإنتقام منها ثم قالت “بيدي لا بيد عمرو”.

عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة

معناه : يقال في حالة الطمع حتى يتذكر الشخص الطماع إمكانية خسارته للشئ المنضمون انتظاراً لشئ غير مضمون فلا يفوز بهذا ولا ذاك.

الحدوتة : كان يوجد شخص يحمل بيده عصفوراً  وإذ هو يسير وجد عدد من العصافير في عشها أعلى الشجرة،

فطمع وأراد الحصول عليهم فألقى العصفور الذي كان بيده حتى يستطيع الصعود إلى الشجرة ويحصل على العصافير الموجودة في الأعلى،

ولكن ما حدث أنه بمجرد وصوله إلى العش طارت العصافير جميعاً ولم يحصل على أي منهم، وبالتالي قد خسر العصفور الذي كان يملكه ولم يحصل على ما طمع به.

مسمار جحا

معناه : يقال عند اتخاذ الأعذار المزيفة للحصول على ما ليس لنا حق به.

الحدوتة : كان لجحا بيتاً أراد بيعه ولكنه لم يرد تركه نهائياً فوضع شرط على المشتري أن يترك لجحا مسماراً في الحائط لا يزيله، فوافق المشتري بحسن نية.

بعد عدة أيام طرق جحا الباب وأخبر المشتري أنه يريد الإطمئنان على المسمار، وظل مدة طويلة في البيت حتى مل المشتري وسأله عن سبب بقائه كل تلك المدة فأخبره أنه يريد النوم في ظل مسماره، وظلت تلك الحادثة تتكرر مراراً  حتى ضاق المشتري من تصرفات جحا وترك البيت بأكمله ورحل.

جوع كلبك يتبعك

معناه : يقصد به أن إذا تحكم الشخص في قوت الناس تبعوه مرغمين للحفاظ على قوت يومهم وتوفير طعامهم، وبذلك يكون قد ضمن إتباعهم له رغماً عنهم.

الحدوتة : قالها أحد ملوك حمير، حيث كان هذا الملك ظالماً يسلب الناس حقوقهم وأموالهم ولا يترك لهم إلا القليل الذي بالكاد يكفي الأكل، ولم يستمع لتوجيه مستشاريه حتى لا يثور عليه الشعب،

ولاحظت زوجته تصرفاته فلم تعجبها وأشفقت على حال الشعب وذهبت لتتحدث معه، قالت له :

“إني أشفق على هؤلاء لما يواجهون من الكد والتعب والفقر، ونحن في العيش الرغد الهنئ، وإني أخاف أن يكونوا أشياعاً لا أتباعاً ” فأجابها الملك : “جوع كلبك يتبعك”.

اختلط الحابل بالنابل

معناه : اختلاط الأمور ببعضها وعدم القدرة على التفرقة بين الجيد والسئ وبالتالي يأخذ السئ الجيد بطريقه.

الحدوتة : في الحروب الحابل هو من يرمي بالرمح والنابل هو من يرمي بالسهام، فعند رميهما للرماح والسهام تختلط ببعضهما فلا تستطيع التفرقة بينهما.

دخول الحمام مش زي الخروج منه

معناه : يقال هذا المثل لمن يدخل في موضوع ما وهو ليس أهل له ثم يريد التراجع متى شاء ذلك.

الحدوتة : قام رجلاً بافتتاح حمام تركي للناس وادعى أنه بالمجان، فهرول الناس بأعداد كبيرة إلى الحمام لما علموا أنه مجاني، وعندما أنتهوا وقرروا الخروج منعهم صاحب الحمام من الخروج قبل دفع الأجرة فثار الناس وأخبروه أنه أخبرهم أنه بالمجان فقال لهم “دخول الحمام مش زي الخروج منه”.

السابق
حركة المرور…ما هي آداب الطريق الجيدة وكيف يمكنك أن تكون مهذبًا أثناء القيادة؟
التالي
موشن جرافيك…كل ما تود معرفته عن الموشن جرافيك وفيم يستخدم؟